Cuina Medieval

M'han regalat aquest llibre pel meu cumple, i ja hem fet una recepta pel sopar de Nadal. Es tracta d'una amanida de pomes i cols, amb salsa d'alfàbrega i formatge de cabra. Estava boníssima!! Tot i que porta molt d'all, cosa que fa pensar que en aquella època no els calien medicaments perquè el menjar ja feia de antisèptic!! jeje

Abaix surt la salsa, que suposo que es triga hores en fer a mà, jo he trobat un estri de cuina no tant medieval però que va molt bé, jeje

Com preparar el banquet de boda medieval

Els servents i els bufons de la cort passaran pel mig per servir-nos, i així ens veurem tots les cares.

Queda terminantment prohibit enverinar la copa de vi del convidat del costat, no sigui cas que ens senti malament el dinar als demés de la impressió...



Què creieu que falta en aquest saló perque hi hagi un bon banquet?

¿Qué creéis que falta en este salón para que haya un buen banquete?

Què bonics!!

Son nens d'un altre reialme, però...
què monos!!

Els nens i nenes seran benvinguts al castell

Dames i cavallers, us informem que el dia del nostre enllaç tots sereu benvinguts, especialment els nens i nenes. Hi haurà activitats infantils per passar l'estona, i els entreteniments dels bufons de la cort i els joglars seran aptes per a tots els públics.
També us informem que els nens han de venir vestits adequadament com correspon a la seva classe noble, i no pas amb disfresses plebeies de tela brillant. Nosaltres us podem proporcionar la vestimenta si ens feu saber la talla un mes abans de l'event (igual que els adults).







Als nens sospitosos com el de la foto sel's posarà els grillons i només menjaran cues de rata.

Ja tenim Castell

Ah del castell!! Vam dir. I vam conquerir el castell (i a la funcionària de l'ajuntament). La conquesta ha generat certes despeses, però res que el nostre feude no pugui recuperar amb les collites. Quan passin aquests dies de trobades de l'alta societat (dels cursos i jornades de llevadores) anirem a prendre possessió del castell oficialment.

Menstrestant, esperem que ens feu arribar l'adreça postal del vostre castell per fer-vos arribar les invitacions com cal. Preguem que doneu aigua i pa al patje que us la faci arribar, i si teniu la generositat, una mica de butifarra també.

CASTELLANO: ¡¡Ah del castillo!! dijimos. Y conquistamos el castillo (y a la funcionaria del ayuntamiento). La conquista ha generado ciertos gastos, pero nada que nuestro feudo no pueda recuperar con las cosechas. Cuando pasen estos días de encuentros de la alta sociedad (de los cursos y jornadas de comadronas) iremos a tomar posesión del castillo oficialmente.

Mientras, esperamos que nos hagáis llegar la dirección postal de vuestro castillo para haceros llegar las invitaciones como es debido. Rogamos que déis agua y pan al paje que os la haga llegar, y si tenéis la generosidad, un poco de butifarra también.

21 de Maig del 2011: ENS CASEM!!!

Benvinguts al nostre blog del casament. Per fi ens hem decidit a donar aquest pas, després de 15 anys de parella!! Ja era hora, oi?
Per aquest motiu, i donat que ja gairebé tots us heu casat i hem vist tota mena de casaments, volem que el nostre dia sigui molt divertit, especial i molt nostre. Hem decidit fer un CASAMENT MEDIEVAL

CASTELLANO: Bienvenidos a nuestro blog del casamiento. Por fin nos hemos decidido a dar este paso, después de 15 años de pareja!! Ya era hora, no? Por este motivo, y dado que ya casi todos os habéis casado y hemos visto todo tipo de bodas, queremos que nuestro día sea muy divertido, especial y muy nuestro. Hemos decidido hacer una BODA MEDIEVAL

Així que el banquet de boda tindrà una pinta tal que así...



No patiu!!! Nosaltres us podem facilitar els vestits, ja que no es tracta de disfressar-se, sino de vestir-se bé i elegant per què és una cerimònia seriosa per nosaltres. Hi haurà moltes sorpreses!

CASTELLANO: No os agobiéis!!! Nosotros os podemos facilitar los vestidos, ya que no se trata de disfrazarse, sino de vestirse bien y elegantes por que es una ceremonia seria para nosotros. ¡Habrá muchas sorpresas!

Tot plegat tindrà lloc en el Castell de Sant Martí de Sarroca, que està a prop de Vilafranca del Penedès.

Properament anirem posant més informació en el blog.